chaperone
hari ini kebagian tugas ekskul dari kantor, nemenin anak2 ekspat yang sekolah di sekolah prancis jakarta dan sedang mendapat tugas untuk belajar cara kerja divisi saya. agendanya hari ini adalah saya presentasi mengenai project dan ngajak mereka ke workshop di pulogadung.
menyenangkan! pertama karena mereka masih berumur 15 tahun (coucou hugo et miko!), dan kemampuan bahasa inggrisnya terbatas, jadi kita dituntut untuk ngejelasin hal yg amat berbau teknis dengan sesimpel mungkin dan bahasa yang bisa mereka pahami. jadi sesekali saya switch ke bhs prancis kalo ada hal2 yang ga dimengerti.
lalu pas kita jalan ke workshop, baru ketauan kalau mereka bawel bangeeeeet. seneng ngomong, seneng cerita (dengan detail, prancis banget deh!), saling timpal2an satu sama lain. hadeuh :D temanya bener2 random. dari cerita pelajaran mereka di sekolah, keluarga mereka, hobi, sampai guru galak aja mereka curhatin.. i feel like learning to become an ABG mom already!
sampe di workshop, mereka heboh dengan perangkat safety yg harus dipake. sibuk foto2 denga gaya yang super..ABG (again!). i couldn't stop smiling and laughing. they seemed happy and enthusiastic all the time. i feel like i didn't waste my time, at all :)
makan siang, mereka request makan sushi. asalnya mau ke umaku tebet atau sushi tei plasindo, tapi karena jalanan macet, kita makan siang di brusselspring epiwalk saja. yang satu makan chicken cordon bleu, yg satu makan salad (catet ya ibu2, mereka udah doyan salad dari kecil lho) hahaha..dan ditutup makan eskrim, dua2nya. lucuuuu banget :) seneng liatnya, apalagi saat mereka bilang makanannya enak, eskrimnya enak, mereka senang :)
at the end, saya capek banget, physically, karena nonstop ngomong jelasin ini itu dan ladenin mereka cerita sepanjang jalan, juga muter2in workshop yang panas aja gitu :P tapi liat mereka happy dan antusias, saya pun ikut happy :)
courage pour la suite petit hugo, petit miko. j'espere vous irez loin un jour :)
ps:
in this heart of mine, i couldn't resist to hope that one day, when pilar's grown up, he'll be as open as these 2 kids, tell me stories from school, share me anything he wants, and i could be there, all ears, for him. amin :)
menyenangkan! pertama karena mereka masih berumur 15 tahun (coucou hugo et miko!), dan kemampuan bahasa inggrisnya terbatas, jadi kita dituntut untuk ngejelasin hal yg amat berbau teknis dengan sesimpel mungkin dan bahasa yang bisa mereka pahami. jadi sesekali saya switch ke bhs prancis kalo ada hal2 yang ga dimengerti.
lalu pas kita jalan ke workshop, baru ketauan kalau mereka bawel bangeeeeet. seneng ngomong, seneng cerita (dengan detail, prancis banget deh!), saling timpal2an satu sama lain. hadeuh :D temanya bener2 random. dari cerita pelajaran mereka di sekolah, keluarga mereka, hobi, sampai guru galak aja mereka curhatin.. i feel like learning to become an ABG mom already!
sampe di workshop, mereka heboh dengan perangkat safety yg harus dipake. sibuk foto2 denga gaya yang super..ABG (again!). i couldn't stop smiling and laughing. they seemed happy and enthusiastic all the time. i feel like i didn't waste my time, at all :)
makan siang, mereka request makan sushi. asalnya mau ke umaku tebet atau sushi tei plasindo, tapi karena jalanan macet, kita makan siang di brusselspring epiwalk saja. yang satu makan chicken cordon bleu, yg satu makan salad (catet ya ibu2, mereka udah doyan salad dari kecil lho) hahaha..dan ditutup makan eskrim, dua2nya. lucuuuu banget :) seneng liatnya, apalagi saat mereka bilang makanannya enak, eskrimnya enak, mereka senang :)
at the end, saya capek banget, physically, karena nonstop ngomong jelasin ini itu dan ladenin mereka cerita sepanjang jalan, juga muter2in workshop yang panas aja gitu :P tapi liat mereka happy dan antusias, saya pun ikut happy :)
courage pour la suite petit hugo, petit miko. j'espere vous irez loin un jour :)
ps:
in this heart of mine, i couldn't resist to hope that one day, when pilar's grown up, he'll be as open as these 2 kids, tell me stories from school, share me anything he wants, and i could be there, all ears, for him. amin :)
0 Comments:
Post a Comment
<< Home